tiểu thuyết bố già

Đối với những khái niệm không giống, coi Thầy già nua.

Bố già nua (The Godfather)
Thông tin tưởng sách
Tác giảMario Puzo
Quốc giaMỹ
Ngôn ngữtiếng Anh
Thể loạitiểu thuyết
Nhà xuất bảnG. P.. Putnam's Sons
Ngày phân phát hành1969

Bố già (tiếng Anh: The Godfather) là tên gọi một cuốn đái thuyết phổ biến của phòng văn người Mỹ gốc Ý Mario Puzo, được ngôi nhà xuất phiên bản G. P.. Putnam's Sons xuất phiên bản lượt nguồn vào năm 1969. Tác phẩm là mẩu chuyện về một mái ấm gia đình mafia gốc Sicilia bên trên Mỹ, được một anh hùng gọi là "Bố già" (Godfather) Don Vito Corleone tạo ra lập và chỉ dẫn. Các sự khiếu nại chủ yếu của đái thuyết xẩy ra từ thời điểm năm 1945 cho tới 1955, ngoại giả cũng nói đến thời thơ ấu và tiến trình thanh niên của Vito Corleone vô đầu thế kỉ đôi mươi.

Bạn đang xem: tiểu thuyết bố già

Tóm tắt nội dung[sửa | sửa mã nguồn]

Ông gia chủ đòn Bonasera rời khỏi tòa nghe tuyên phạt 2 thằng khốn can tội bạo hành, toan chống dâm phụ nữ lão. Chánh tòa tuyên từng đứa 3 năm tù mang lại tận hưởng án treo. Lão tức phẫn uất quyết thăm dò cho tới ông Trùm Corleone. Kép Johnny Fontane 1 thời lẫy lừng tuy nhiên lúc này lao dốc, bị phu nhân sau ko coi rời khỏi gì nên quyết cất cánh về Thủ đô New York nhờ phụ thân già nua Corleone. Ông công ty lò bánh Nazorine đem cô phụ nữ lỡ yêu thương và có bầu với những người làm mướn Enzo, 1 tù binh Ý được trưng dụng thực hiện thợ thuyền. Ông nên thăm dò cơ hội nhập tịch Mỹ mang lại Enzo nên nên nhờ phụ thân già nua Corleone.

Ông Trùm Vito Corleone tổ chức triển khai lễ vu quy của phụ nữ út ít Connie với Carlo Rizzi vô vào cuối tháng 8/1945 bên trên Long Island, Thủ đô New York. Ông Trùm đem 4 con: Santino (Sonny), Frederico (Fred), Michael (Mike) và Constanzia (Connie). Sonny cao cỡ 1m8, tóc quăn queo dày, đem phu nhân là Sandra và 3 người con nhỏ vẫn dấm dúi hỗ tương với cô phù dâu Lucy Mancini. Fred, 30 tuổi hạc, người tầm thước, ko được bảnh trai, ko phu nhân. Michael sinh 1920, tóc đen thui, đẹp nhất trai, là Đại úy Thủy quân Lục chiến, có không ít huy chương, được xuất ngũ đầu năm mới 1945 sau thời hạn chăm sóc thương. Michael đang được học tập Đại học tập Dartmouth, ngày hôm nay dẫn cô người tình Kay Adams về tung ra. Thomas Hagen (Tom), 35 tuổi hạc, gốc Ireland, cao ráo, nhanh nhẹn, đem phu nhân là Theresa. Tom là trạng sư riêng rẽ của mái ấm gia đình, đang được trong thời điểm tạm thời thực hiện consigliori[1] (cố vấn kiêm phụ tá mang lại ông Trùm) thay cho Genco Abbandando bị ung thư nặng trĩu, ở cơ sở y tế ngay gần 1 trong năm này. Sau Khi u rồi phụ vương bị tiêu diệt, Tom long dong đầu đàng xó chợ được bạn làm việc Sonny dắt về ngôi nhà. Tom ở với mái ấm gia đình Corleone từ thời điểm năm 12 tuổi hạc tuy nhiên ko nên là con cái nuôi.

Tại tiệc cưới, Thầy già nua thứu tự tiếp Nazorine, Anthony Coppola, ác thần Luca Brasi, Bonasera và đồng ý đòi hỏi của mình. Johnny Fontane, con cái nâng đầu của ông Trùm, về tham gia ăn hỏi, nằm trong màn biểu diễn với bạn tri kỷ Nino Valenti. Sau Khi vô văn chống, Johnny thở than với ông Trùm là bản thân bị thất lạc giọng, rồi bị công ty hãng sản xuất phim Jack Woltz hạn chế vai trình diễn trong một tập phim bởi... cướp người tình cưng của ông tao. Ông Trùm nhận hỗ trợ Johnny. Michael kể mang lại Kay hiểu được 8 năm vừa qua Johnny hát mang lại ban Les Halley. Khi phổ biến Johnny mong muốn tách riêng rẽ tuy nhiên kẹt hợp đồng 5 năm. Thầy già nua công cộng đôi mươi ngàn đô la nhằm diệt hợp đồng tuy nhiên ông bầu ko Chịu đựng. Hôm sau, Thầy già nua chuồn nằm trong Genco, Luca, ông bầu nên ký diệt hợp đồng, cho dù Thầy già nua chỉ trả 10 ngàn, vì như thế có một nòng súng kê tại vị trí thái dương. Lên cho tới tột đỉnh vinh quang quẻ thì Johnny quăng quật phu nhân và 2 con cái nhằm kết duyên với một nữ giới minh tinh ma tóc vàng.

Buổi tối, hoàn thành ăn hỏi, Thầy già nua vô Y viện Pháp thăm hỏi Genco cho tới 3h khuya thì Genco bị tiêu diệt. Ông Trùm tuyên phụ thân tầm quan trọng consigliori của phòng Corleone đầu tiên về mình Thomas Hagen. Tom rời khỏi trường bay chuồn Los Angeles nhằm điều đình với Jack Woltz, vua Hollywood, cố vấn năng lượng điện hình họa mang lại Tổng thống, đắm đuối ngựa đua, từng chi 600 ngàn đô mua sắm ngựa đua siêu vô địch Khartoum. Jack phủ nhận mang lại Johnny nhập cuộc phim tuy nhiên mời mọc Tom về ngôi nhà riêng rẽ nghịch ngợm. Sau Khi tham lam quan liêu ngôi nhà, coi Khartoum, vô bữa tối Jack vẫn phủ nhận chuyện của Johnny, mặt khác trầm trồ coi thông thường Thầy già nua. Hagen về. Vài ngày sau, 2 thằng bạo hành phụ nữ lão Bonasera bị Paulie Gatto nằm trong 2 đàn em tấn công nhừ người tuy nhiên vẫn còn đó thoi thóp; lão Woltz một buổi sáng sớm thức mới lớn thấy ở cuối chóng loại đầu con cái ngựa Khartoum và Johnny được mời mọc đóng góp phim.

Trong "hội nghị gia đình", Sonny và Tom đồng ý liên minh với Sollozzo kinh doanh ma mãnh túy tuy nhiên Thầy già nua thì còn tâm trí. Tại buổi gặp gỡ sáng sau, Virgil Sollozzo "đường Thổ", đem sự hậu thuẫn của phòng Tattaglia, ý kiến đề xuất ông Trùm công cộng vốn liếng 2 triệu đô và đáp ứng bình yên, pháp luật trong các công việc đem ma mãnh túy vô trong nước Mỹ và phân phối. Tuy được phân chia 50% tuy nhiên ông Trùm kể từ chối. Ông Trùm ngầm sai Luca Brasi khảo sát Sollozzo đem đo lường và tính toán gì ko. Luca la cà ở bao nhiêu quán rượu của cậu út ít Bruno ngôi nhà Tattaglia. Cuối nằm trong được gặp gỡ Sollozzo tuy nhiên bị siết cổ thủ xài khi 4 giờ sáng sủa. Buổi chiều Khi Hagen hoàn thành việc thoát khỏi văn chống thì bị Sollozzo ngăn đàng xay lên xe pháo chở chuồn. Khoảng 5 giờ xoàng xĩnh 15, ông Trùm hoàn thành việc bên trên doanh nghiệp lớn nhập cư dầu rán. Paulie Gatto bị chói van nài nghỉ ngơi nên Fred thực hiện bác tài. Ông Trùm mua sắm ngược cây thì xuất hiện nay 2 kẻ kỳ lạ mặt mũi nên quăng quật chạy tuy nhiên bị phun 5 phân phát vô người may ko bị tiêu diệt. Hagen được thả về. Paulie Gatto là vệ sĩ kiêm tài xế mang lại ông Trùm được xác lập đang được "bán" ông Trùm mang lại Sollozzo. Xếp Peter Clemenza sai Rocco Lampone phun bị tiêu diệt Gatto.

Tối hôm tê liệt Mike gặp gỡ Kay bên trên hotel, rồi 10h30 Mike cho tới cơ sở y tế thăm hỏi Thầy già nua. Bệnh viện vắng vẻ tanh tưởi, không tồn tại một đàn em nào là của phòng Corleone láo nháo công an, bởi bị Đại úy Mark Mc Closkey, ăn tiền bạc Sollozzo, điều chuồn không còn. Mike gọi năng lượng điện về mang lại Sonny tiếp viện rồi đẩy chóng bệnh lý của phụ thân già nua qua chuyện chống không giống. Mike rời khỏi đứng trước cổng cơ sở y tế cùng theo với một người thân quen. Sollozzo với mọi trinh sát thấy đem người nên không đủ can đảm rời khỏi tay. Closkey tức phẫn uất tấn công Mike vỡ gò má rồi Mike ngất chuồn sau thời điểm lực lượng đảm bảo an toàn ông Trùm và được mang đến.

Sáng mai Mike tỉnh dậy rồi về Long Beach, được thông tin là Bruno Tattaglia bị xài khử khi 4 giờ sáng sủa. Cả group đưa ra quyết định đồng ý điều ý kiến đề xuất điều đình của Sollozzo, với những người điều đình là Michael. Mike thủ thỉ với Sollozzo và Closkey, tiếp sau đó vô toilet lấy súng rồi phun bị tiêu diệt Sollozzo và Closkey. Michael ẩn nấp bên trên Sicily. Cuộc Ngũ gia trận chiến của Mafia năm 1946 chính thức.

Johnny, trước lúc đóng góp hoàn thành tập phim, được Thầy già nua tương hỗ vốn liếng nhằm tự động tạo ra phim bên trên Hollywood. Johnny cũng tương hỗ Nino, cũng chính là con cái nâng đầu của ông Trùm, ca hát bên trên Hollywood. Sau Khi ông Trùm bị phun, Johnny vẫn tạo ra phim, mang trong mình 1 vai mang lại Nino. Billy Goff, thay mặt nghiệp đoàn, vòi vĩnh chi phí Johnny thì bị phun bị tiêu diệt. Cô phu nhân 2 của Johnny đã và đang li hôn. Tại giải Oscar, Johnny đoạt giải Nam trình diễn viên chủ yếu.

Ông Trùm, thương hiệu thiệt là Vito Andolini, sinh rời khỏi và phát triển bên trên nông thôn nghèo đói Corleone hòn đảo Sicily. Cha của Vito lỡ tay đập bị tiêu diệt một tên thay mặt Mafia khu vực. Vito, thời điểm hiện tại 12 tuổi hạc, được bọn họ mặt hàng chở che rồi gởi lịch sự Mỹ tị nạn, nương náu vô mái ấm gia đình Abbandando. Năm 18 tuổi hạc Vito lấy phu nhân, hai năm sau Sonny Thành lập và hoạt động. Sau tê liệt Vito thực hiện các bạn với Clemenza rồi Tessio, và nhập băng "làm ăn". Sau lượt thứ nhất "ăn hàng" trót lọt thì Vito bị "trấn" chi phí bởi Fannucci, một đại ca giang hồ nước. Vito đang được phun bị tiêu diệt thương hiệu này. Sau tê liệt còn khiến cho góa phụ Colombo không biến thành gia chủ trọ xua đuổi chuồn. Vito được "kính nể". Tới việc du nhập dầu rán với Genco, hãng sản xuất càng ngày càng ăn nên thực hiện rời khỏi. Rồi buôn rượu lậu, móc nối với trạng sư, quan liêu chức, nghị viên. Vito tổ chức triển khai lại hạ tầng, Tessio và Clemenza lãnh chức caporegime, từng người lãnh đạo một toán và Genco được phong thực hiện consigliori. Ông Trùm được tôn xưng Thầy già nua.

Khi Nhà nước mang lại tạo ra rượu tự tại thì Ông Trùm chuyển làn đường, xúc tiếp với vua bài bạc và giải ngân cho vay nặng trĩu lãi là Salvatore Maranzano ý kiến đề xuất liên minh. Maranzano kể từ chối vì như thế ỷ lại quân nhộn nhịp và đem Al Capone, vua găngtơ Chicago, hậu thuẫn. Đây là trận trận chiến năm 1933. Maranzano nhờ Capone mang lại mượn cặp ác thần kể từ Chicago lịch sự Thủ đô New York. Luca Brasi nằm trong 3 đàn em lừa bắt được. Luca người sử dụng rìu chặt tách 2 cẳng bàn chân, rụng đầu gối, rồi băm tăng vài ba nhát mang lại đùi tách thân thiết bản thân. Gã tê liệt khiếp đảm nuốt luôn luôn cái khăn nhét mồm nhằm bị tiêu diệt nghẹt. Capone ko can thiệp, 6 mon ngay tắp lự cánh Corleone tấn công rộng lớn và Maranzano cứ chạy nhiều năm. Giao quá 1933 Maranzano bị Tessio và 4 đàn em phun nhừ người. Vito Corleone tung lực lượng tổng càn quét dọn Thủ đô New York vô 3 năm, chỉ với lại 5, 6 ngôi nhà đem tiềm năng. Vito từng bị phun suýt bị tiêu diệt. Trong khi phụ vương chăm sóc thương, Sonny lập một toán tấn công đấm riêng rẽ. Caporegime Sonny vô 3 năm 1935-36-37 nên danh đao-phủ-thủ. Từ năm 1937 giới giang hồ nước Thủ đô New York không còn sóng bão táp. Giữa năm 1939, Vito Corleone thực hiện một cuộc du thuyết, hoạt động toàn nước. "Sứ fake hòa bình" vô giới giang hồ nước đang được đem công lập phiên bản thỏa ước thân thiết toàn bộ những phe group, nó giống hệt như Hiến pháp Hoa Kỳ. Năm 1939 Vito mua sắm luôn luôn cư xá Long Beach.

Một mon sau vụ Michael giết thịt Sollozzo và Closkey, công an Thủ đô New York đã đi vào ngôi nhà riêng rẽ của Kay ở New Hampshire nhằm khảo sát về Michael. Kay vấn đáp ko gặp gỡ Michael 1 mon ni và cô ko tin tưởng Michael là nguyên nhân. Ba ngày sau cô cho tới Long Beach và gặp gỡ Hagen rồi u Michael. Bà nhận trả thư của cô ý mang lại Michael tuy nhiên khuyên răn cô tránh việc chờ đón Michael. Kay đem ý nghi hoặc Michael đem bám líu cho tới vụ án.

Connie thường hay bị ông chồng là Carlo tấn công đập, cho dù đang được có bầu. Có lượt về méc bà Trùm, Sonny phẫn uất mong muốn giết thịt Carlo tuy nhiên ông Trùm cấm, coi chuyện phu nhân ông chồng là sự việc riêng rẽ ko can thiệp. Sáng ni Carlo lại tấn công Connie rồi đi làm việc. Sonny ghé ngôi nhà em gái biết chuyện nên cho tới địa điểm thực hiện tấn công Carlo rồi về cư xá. Có người báo mang lại ngôi nhà Tattaglia hòng ngăn đàng phun Sonny tuy nhiên vượt lên trên lừ đừ nên Sonny về được Long Beach.

Khoảng vào giữa tháng Hai ông Trùm được trả về Long Beach ở tĩnh chăm sóc. Fred được gởi lịch sự Las Vegas chăm sóc dịch. Năm mái ấm gia đình Thủ đô New York họp nhau tấn công mạnh ngôi nhà Corleone. Sonny rời khỏi mệnh lệnh mang lại nhì ông caporegime Nhanh "trải nệm", gồng bản thân quần thảo liên hồi đối với tất cả 5 kẻ địch. Cánh Corleone đâm hụt khá vì như thế xuất lực rất nhiều và tiềm năng không thể như xưa. Nhưng cả 5 cánh tê liệt tiến công ko hăng tuy nhiên phản công cũng cứ yếu ớt dần dần rồi đứng sững hẳn, rời khỏi vẻ công ty hòa. Cả 5 tiếp cận Kết luận là nhằm tách một thảm bại trước đôi mắt chỉ với một đòn giờ chót là "thịt" bởi được Sonny. Rồi Connie ghen tuông, Carlo tấn công Connie, Connie gọi năng lượng điện về mang lại u tuy nhiên bà Trùm nghe ko rõ ràng Connie trình bày gì nên nhờ Sonny nghe dùm. Sonny nổi điên chạy cho tới ngôi nhà phu nhân ông chồng em gái. Tại trạm thu tiền phí, trong những khi tạm dừng để lấy chi phí Sonny đã biết thành phun nhừ người. Carlo và Connie về sinh sống ở cư xá Long Beach. Sandra đem con cái về Florida ở với phụ vương u.

Ông Trùm Corleone phục hồi, đích thân thiết tinh chỉnh việc làm. Sau đám tang của Sonny, ông cử sứ fake chuồn cầu hòa, không chỉ mong muốn xong xuôi cuộc chiến tranh mà còn phải ý kiến đề xuất 1 trong các buổi chạm mặt toàn bộ những ông Trùm Thủ đô New York đem thay mặt những phe group đồng đội toàn nước, đứng trung gian tham hòa giải là mái ấm gia đình Bocchicchio. Mọi ngôi nhà được quyền thực hiện ăn ngành ma mãnh túy, 2 cánh Barzini - Tattaglia đảm trách cứ đa số việc marketing và cánh Corleone nên đáp ứng việc lo lắng lót với chức quyền miền Đông. Cả 2 ngôi nhà Corleone và Tattaglia bỏ lỡ, ko trả thù địch tử vong của những đàn ông, và Michael, con cái ông Trùm, nên được yên tĩnh ổn định về bên. Gần một năm sau ông Trùm Corleone mới nhất trả được Michael an toàn và đáng tin cậy về Mỹ, nhờ ông Trùm hoạt động tử tội Felix Bocchicchio nhận tăng tội giết thịt Sollozzo và Closkey.

Nghe tin tưởng Sonny bị tiêu diệt, Lucy Mancini đang được tu dung dịch ngủ suýt bị tiêu diệt. Hagen đã lấy Lucy xuống Las Vegas nằm trong hotel với Fred thực hiện tiếp dẫn viên. Sau tê liệt bác bỏ sĩ phẫu thuật Jules Segal, nhân viên đập phá bầu, được tuyển chọn mộ vô hotel. Lucy và Jules thân quen biết rồi yêu thương nhau. Jules dẫn Lucy cho tới 1 người các bạn ở Los Angeles nhằm phẫu thuật thẩm mỹ và làm đẹp mang lại cô. Hôm sau Johnny và Nino cho tới thăm hỏi. Jules nhà lao trong cổ họng Johnny và phân phát hiện nay mang trong mình 1 địa điểm thịt đâm chồi dư bên trên thanh quản lí và Johnny được phẫu thuật. 1 mon sau Jules và Lucy đính ước.

Michael nương náu bên trên xã Corleone, hòn đảo Sicily vô biệt thự cao cấp của ông y tá Taza, chú ruột của capomafioso Tommasino, đem 2 người bạn đường là Calo và Fabrizzio. Trong một lượt chuồn đi dạo xa vời, Michael gặp gỡ cô nhỏ nhắn Apollonia Vitelli và bị "tiếng sét ái tình". 1 mon sau ăn hỏi ra mắt. Michael dạy dỗ phu nhân giờ Anh và tập dượt mang lại Apollonia tài xế khá chạy vòng vòng vô khuôn viên biệt thự cao cấp. Mike được bà chung việc Filomena kể chuyện về Luca Brasi. 30 năm vừa qua bà là 1 trong cô mụ vườn bên trên Thủ đô New York, 1 tối được Luca, khi tê liệt ko đầu quân mang lại ông Trùm, đón chuồn nâng đẻ. Khi nhỏ nhắn gái Thành lập và hoạt động, Luca trình bày bản thân là phụ vương và lấy dao uy hiếp cô mụ nên "thảy phụ vương nó vô lò sưởi mang lại rồi!". Cô mụ nên thực hiện. hai ngày sau đó đem tin tưởng Luca "thịt" luôn luôn mẹ và bị tóm gọn ngay lập tức. Filomena chạy cho tới Thầy già nua kể lại mẩu chuyện. Luca tự động sát vô xà lim tuy nhiên ko bị tiêu diệt rồi được ông Trùm thể hiện.

Rồi Mike được tin tưởng Sonny bị phun bị tiêu diệt. Mike nằm trong phu nhân sinh sống cùng nhau bao nhiêu mon, Apollonia đang được đem triệu bệnh có bầu. Sáng hôm tê liệt Mike nên dịch chuyển về điểm ẩn nấp mới nhất. Mike kể từ vô ngôi nhà ra đi, Apollonia đang được nghịch ngợm bên trên xe pháo rồi con xe tiếng nổ. Apollonia và Calo bị tiêu diệt, Mike bị ngất chuồn ngay gần tuần lễ, Fabrizzio thì trốn biệt. Sau 1 mon chăm sóc thương và 2 mon thực hiện sách vở, giấy tờ thủ tục, Michael đáp máy cất cánh về Thủ đô New York.

Tốt nghiệp Đại học tập hoàn thành, Kay thăm dò một chân dạy dỗ học tập ở ngay lập tức ngôi trường trung học tập tỉnh ngôi nhà New Hampshire. 6 mon sau thời điểm Michael biệt tích nường còn hàng tuần từng phôn cho tới Long Beach chất vấn thông tin. Gần 2 năm rồi Kay sinh sống đơn độc như 1 thầy giáo già nua. Gặp thời điểm nghỉ ngơi, thầy giáo Kay 24 tuổi hạc xuống Thủ đô New York nghịch ngợm, rồi gọi năng lượng điện về Long Beach. Bà Trùm báo Michael đang được về 6 mon và bảo nường lịch sự nghịch ngợm. Kay hội ngộ Michael, được Mike chở về ngôi nhà riêng rẽ ở Thủ đô New York tâm sự. Vài mon sau bọn họ kết duyên, sinh sống vô cư xá Long Beach. Kay đem con cái đầu lòng, rồi lại sở hữu bầu lượt thứ hai. Sau Khi Kay sinh thằng nhỏ nhắn đầu lòng, Mike chuồn phẫu thuật lại khuôn mặt mũi.

Xem thêm: truyện báo thù

Johnny một bước nhảy lên công ty hãng sản xuất phim rộng lớn và ngay lập tức cuốn phim đầu đang được hốt bạc ào ào. Cuốn phim số 1 vừa vặn thành công xuất sắc rộng lớn là Johnny cù luôn luôn 2 phim một khi, lượt này còn làm cho Nino thủ vai chủ yếu 1 phim. Rồi giọng ca của Johnny lại chất lượng quay về như cũ.

Michael cho tới Las Vegas nằm trong Tom Hagen và người bạn đường mới nhất Albert Neri. mái ấm Corleone đưa ra quyết định dời không còn xuống Las Vegas thực hiện ăn. Moe Greene, trước đấy là đệ nhất đao-phủ-thủ của tổ-hợp giết thịt mướn Brooklyn, đang được quăng quật Thủ đô New York xuống lập nghiệp ở Las Vegas. Moe chắc chắn ko buôn bán lại số CP bên trên hotel. Mike cũng tuyên tổ tông Trùm kể như về hưu, từng việc làm đều bởi Mike tinh chỉnh không còn, đầu tiên xong xuôi dùng cho consigliori của Tom, chỉ với là trạng sư riêng rẽ của Mike ở Las Vegas. Trước Khi về, Mike ghé thăm hỏi Nino.

Kể từ thời điểm ngày ông Trùm nên cầu hòa với Ngũ Đại mái ấm gia đình thì tiềm năng cánh Corleone sút giảm. Làm vua trọn vẹn vùng Thủ đô New York lúc này là 2 cánh Barzini - Tattaglia. Rocco Lampone được Mike kín đáo ủy thác lập một băng quan trọng đặc biệt. Sau tê liệt Kay sinh người con thứ hai, lại đàn ông. Cũng không nhiều lâu sau Nino Valenti kể từ trần vì như thế một cơn chảy máu óc, tang lễ tổ chức triển khai bên trên California. Đại diện đầu tiên của mái ấm gia đình Corleone là Albert Neri bởi ông Trùm bị nhức tim. hai ngày sau đó đám tang Nino, Albert Neri phun bị tiêu diệt Moe Greene.

Chủ nhật, ông Trùm rời khỏi vườn săn bắn sóc cây cối thì bị 1 đợt đau tim. Thằng con cháu nội vội vàng chạy vô ngôi nhà kêu phụ vương. Cùng với bao nhiêu thằng đàn em, Michael chạy ngay lập tức rời khỏi vườn. Michael cầm chặt lấy tay phụ vương, ông Trùm phanh đôi mắt nhìn con cái lượt chót, chỉ lầm bầm một câu "Đời đẹp nhất quá" là chuồn luôn luôn. Ngay sau ngày chôn chứa chấp, đem cuộc họp mái ấm gia đình vô tòa nhà của Ông Trùm. Mike van nài người xem ráng nhẫn nhịn, vô cùng ko phản xạ so với sự khiêu khích của đối thủ cạnh tranh. Hagen ở rốn lại với Mike không nhiều tuần. Ngày ngày tiếp theo, Mike nhận Smartphone, chính một tuần lễ nữa sẽ có được một phiên họp tay song thân thiết Barzini và Michael, bởi Tessio sắp xếp. Michael nhận thực hiện phụ vương nâng đầu mang lại con cái đầu của Connie.

Hồi còn khiến cho Cảnh sát, Albert Neri lập mái ấm gia đình với Rita, một nữ giới sinh, gốc Ý khá cổ. Albert đem sức khỏe như voi và tính nết trực tiếp như ruột ngựa. Mới 5 năm, Albert đang được nổi tiếng ác thần của đám vô lương, được cả Thủ đô New York biết giờ. Một buổi sáng sớm công ty nhật Albert trả phu nhân chuồn thăm hỏi bà chị góa ông chồng ở Brooklyn. Thằng con cháu Thomas đôi mươi tuổi hạc vì như thế trình bày lếu với u nên bị ông cậu trừng phạt trực tiếp tay. Nhưng Rita khiếp hãi sự dự tợn của Albert nên 2 mon sau quăng quật về ngôi nhà phụ vương ruột. Trong 1 lượt chuồn tuần, Albert đập vỡ sọ thằng ma mãnh cô Wax Baines đang được hành hung 2 phụ nữ giới nên bị tóm gọn. Ông già nua phu nhân chạy lại mái ấm gia đình Corleone nhờ cậy, Albert thừa kế án treo rồi đầu quân và thực hiện người bạn đường mang lại Michael.

Vào ngày đưa ra quyết định xài khử quân địch, Michael mang lại trả bà Trùm, Connie và 2 người con nhỏ xuống Las Vegas còn Kay và 2 đứa nhỏ về New Hampshire nghịch ngợm với các cụ nước ngoài. Fabrizzio bị phun 3 phân phát bên trên Buffalo, Phillip Tattaglia, 70 tuổi hạc, bị Rocco Lampone phun 4 viên Khi đang được sung sướng với gái, ông Trùm Barzini bị Albert, fake thực hiện công an, đẩy 3 phân phát đạn vô ngực. Tessio, vì như thế tội buôn bán đứng Michael mang lại Barzini, cũng trở nên đám người bạn đường của Michael mang theo thủ xài. Carlo, vì như thế tội buôn bán đứng Sonny mang lại Barzini, bị Clemenza sử dụng dây lụa siết cổ. Băng của Tessio bịa đặt bên dưới quyền tinh chỉnh của Albert Neri. Trong vòng 24 giờ ngày hôm tê liệt, từng nào tay súng vô mái ấm gia đình đều được 2 caporegime Clemenza và Rocco Lampone điều động tung rời khỏi bởi không còn nhằm "thịt" những kẻ nào là lâu ni xâm phạm "giang sơn" ngôi nhà Corleone.

Khi hoặc tin tưởng ông chồng bị tiêu diệt, Connie đang được nhiếc mắng Michael đang được giết thịt ông chồng bản thân. Mike lắc đầu điều này với Kay tuy nhiên ngay lập tức tiếp sau đó, lúc nghe Clemenza gọi Mike là "Ông Trùm Michael..." thì cô sực tỉnh. Sáng ngày tiếp theo Kay dẫn 2 con cái về ngôi nhà phụ vương u ở New Hampshire.

Michael Phục hồi lại trọn vẹn ngôi vị số 1 Thủ đô New York mang lại cánh Corleone. Mãi thời điểm cuối năm Michael mới nhất đưa ra quyết định giao dịch dứt khoát hạ tầng Thủ đô New York, buôn bán không còn ngôi nhà không còn khu đất nhằm xuống Nevada. Clemenza cũng nghiễm nhiên thực hiện một ông Trùm. Rocco Lampone vẫn chính là caporegime mang lại Michael, Neri xuống Las Vegas phụ trách cứ bình yên công cộng trong những lúc Tom Hagen thực hiện cố vấn pháp luật. Để tang một năm ko hoàn thành Connie đang được bước tăng bước nữa với cùng một người khá đẹp nhất trai.

Một năm sau thời điểm Kay loại bỏ, Tom Hagen tài xế lên tận ngôi nhà nường ở New Hampshire nhằm khuyên răn nhủ, lý giải. Kay nằm trong 2 con cái lại bám theo xe pháo của Tom về với Michael. Kay quay về đạo Công giáo và nhì người con nhỏ cũng bám theo u luôn luôn. "Ngày nào là Kay chẳng thành ý nguyện cầu mang lại vong linh Michael Corleone."

Nhân vật[sửa | sửa mã nguồn]

Gia đình Corleone[sửa | sửa mã nguồn]

Người gây dựng và hàng đầu mái ấm gia đình mafia Corleone là Vito Corleone, thương hiệu thiệt là Vito Andolini tuy nhiên Khi lịch sự cho tới khu đất Mỹ thì thay đổi bọn họ trở thành Corleone nhằm khêu ghi nhớ cho tới quê nhà của ông tao là thị xã Corleone phía trên hòn đảo Sicily.

Theo dịch fake Ngọc Thứ Lang thì "nhiều tư liệu mới gần đây về mafia và 'The Godfather' mang lại tất cả chúng ta hiểu được anh hùng 'Bố Già' ngoài đời đó là Don Vito Cascio Ferro, một trong mỗi thủ lĩnh cần thiết thứ nhất của giới mafia Ý thiên di lịch sự Mỹ. Ông đứng đầu giới giang hồ nước ở Sicilia và tiếp sau đó thống lãnh group "Mano Nero" (Bàn tay đen), một group chuyên nghiệp tống chi phí và chống đoạt. Nhóm này đó là chi phí thân thiết của giới mafia Mỹ, lúc bấy giờ được gọi là tổ chức triển khai "La Cosa Nostra" (Chuyện thực hiện ăn của bọn chúng ta). Những người phân tích về yếu tố mafia ghi chép rằng từ thời điểm cách đây rộng lớn 50 năm, vô bè đảng của Don Vito Cascio Ferro đang được tạo ra rời khỏi những thủ lĩnh mafia mới nhất ở Mỹ và bọn họ đang được gia nhập những ngành thực hiện ăn bất lương vô Mỹ rồi cách tân và phát triển bọn chúng lên".[2]

Vito 18 tuổi hạc cưới phu nhân. Hai phu nhân ông chồng đem tứ người con cái ruột là Santino "Sonny" Corleone, Frederico "Fred" Corleone, Michael "Mike" Corleone và Constanzia "Connie" Corleone. Trong khi ông còn nuôi một đứa trẻ con không cha mẹ, tuy nhiên không sở hữu và nhận là con cái nuôi, là Thomas "Tom" Hagen, người tiếp sau đó phát triển thành "cố vấn" (consigliori) của phòng Corleone. Vito Corleone còn là một phụ vương nâng đầu của 2 ca sĩ và trình diễn viên Hollywood phổ biến là Johnny Fontane và Nino Valenti.

Vào đầu đái thuyết, phụ nữ út ít của phòng Corleone, Connie, thực hiện ăn hỏi với Carlo Rizzi. Còn ở chỗ cuối, Michael Corleone hội ngộ Kay Adams sau thời điểm nhì người đang được đem 2 người con.

Vito Corleone đem nhì thủ hạ thân thiết tín, nhì "lãnh tụ" (caporegime) là Peter Clemenza và Salvatore Tessio. Trước Khi Tom Hagen phát triển thành cố vấn của ông quấn thì người sở hữu địa điểm này là bạn tri kỷ của Vito kể từ thời thanh niên, Genco Abbandando. Phục vụ thẳng bên dưới quyền "Bố già" đem tay trinh sát Luca Brasi và tiếp sau đó là Albert Neri.

Ngũ triệu phú tộc[sửa | sửa mã nguồn]

Trong đái thuyết, toàn cầu tội ác của Thủ đô New York ở bên dưới sự quản lý và vận hành của năm mái ấm gia đình mafia rộng lớn. Đó là mái ấm gia đình Corleone (sòng bài xích, nghiệp đoàn, quan liêu chức), mái ấm gia đình Barzini (sòng bài xích, nuôi điếm, cá cược, ma mãnh túy), mái ấm gia đình Tattaglia (nuôi điếm, vỏ hộp tối, ma mãnh túy), mái ấm gia đình Stracci (sòng bạc) và mái ấm gia đình Cuneo (sòng bạc), vô tê liệt mái ấm gia đình ngôi nhà Corleone và Barzini là lớn số 1. Trong khi ở Thủ đô New York còn tồn tại mái ấm gia đình Bocchicchio chuyên nghiệp nghề nghiệp ụp rác rưởi và thực hiện trung gian tham hòa giải.

Ngoài rời khỏi ở những vùng không giống ở nước Mỹ còn tồn tại những mái ấm gia đình mafia rộng lớn không giống, tê liệt là:

  • Gia đình Tramonti ở Florida, sòng bạc
  • Gia đình Zaluchi ở Detroit, đua ngựa
  • Gia đình Falcone ở Los Angeles, năng lượng điện hình họa, hỗ trợ gái
  • Gia đình Molinari ở San Francisco, bến tàu, cá cược thể thao
  • Gia đình Panza ở Boston
  • Gia đình Forlenza ở Cleveland, cờ bạc
  • Gia đình Capone ở Chicago

Chuyển thể[sửa | sửa mã nguồn]

Điện ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 1972, đái thuyết Bố già được trả thể trở thành tập phim nằm trong thương hiệu của đạo trình diễn Francis Ford Coppola với Marlon Brando thủ vai Don Vito Corleone và Al Pacino nhập vai Michael Corleone. Sở phim tức tốc thành công xuất sắc vang lừng với lệch giá 134 triệu USD, đoạt phụ thân giải Oscar, tứ giải Quả cầu vàng (Golden Globe) và được xem như là một trong mỗi tập phim khéo nhất vô lịch sử dân tộc năng lượng điện hình họa. Sở phim được nối tiếp bởi Bố già nua phần II, một thành công xuất sắc nữa của việc liên minh thân thiết Puzo và Coppola với 6 giải Oscar. Bố già nua phần III của Coppola và Puzo được tạo ra năm 1990 và kết thúc cỗ phụ thân (trilogy) của Mario Puzzo. Khác với nhì tập phim trước, Bố già nua phần III không chỉ chẳng đoạt được giải Oscar nào là tuy nhiên trình diễn viên Sofia Coppola vô phim còn được trao giải Golden Raspberry mang lại Nữ trình diễn viên phụ tệ nhất vô năm.

Xem thêm: truyện đã nhiều năm như thế

Chuyển thể khác[sửa | sửa mã nguồn]

Hãng tạo ra trò nghịch ngợm Electronic Arts đang được mang lại phát triển trò nghịch ngợm năng lượng điện tử dựa trên đái thuyết Thầy già nua vào trong ngày 21 mon 3 năm 2006.

Phần tiếp[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 2004, ngôi nhà xuất phiên bản Random House đang được mang lại phát triển "phần tiếp theo" của Bố già - The Godfather Returns (Bố già nua trở lại) bởi ngôi nhà văn Mark Winegardner chấp cây viết. Winegardner còn mang lại phát triển một trong những phần tiếp theo sau nữa với tựa đề The Godfather's Revenge (Sự trả thù địch của Thầy già) vô năm 2006. Các phần tiếp theo sau này nối tiếp những sự khiếu nại ra mắt vô kiệt tác của Mario Puzo và ko hề xích míc với những "phần tiếp theo" của tập phim Bố già.

Bố già nua trở lại ghi chép về những sự khiếu nại vô mái ấm gia đình Corleone từ thời điểm năm 1955 cho tới năm 1962 gần giống phân tích rộng lớn tuổi hạc thanh niên của Michael Corleone. Sự trả thù địch của Thầy già nói đến tiến trình 1963 - 1964 vô mái ấm gia đình Thầy già nua.

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

  • Mafia
  • Bố già nua (phim)
  • Người phán xử (phim Việt Nam)

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ theo phiên bản dịch của Nhà xuất phiên bản Thời đại, ko người sử dụng chữ consigliere.
  2. ^ trích "Bố già" của Mario Puzo.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  • Bố già (The Godfather), Mario Puzo, Nhà xuất phiên bản Thời đại.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

  • Trang trang web của Mark Winegardner Lưu trữ 2006-08-30 bên trên Wayback Machine
  • Trang trang web của kiệt tác Bố già nua trở lại Lưu trữ 2018-12-16 bên trên Wayback Machine